Tuesday, April 27, 2010

Today's buys!
















































Jakki/Blazer - Vintage
Galla skyrta/ Denim shirt - Vintage

Hlýrabolur/Tank top - Vero Moda
Blúndu bolur/Lace top - Vero Moda (you can't really see it in the photos)

Belti/Belt - Zara
Hálsmen/Necklace - A rosary & DIY

Sokkar/Socks - Topshop

Skór/Shoes - Focus

Gleraugu/Glasses - Gallerý Sautján


Ég fór í Kringluna í dag og kíkti aðeins í búðir. Vantaði ný föt. Já, vantaði.
Sá náttúrulega alltof mikið af fallegum fötum.. ef að maður væri nú bara ríkur. Það er erfitt að vera fátækur námsmaður með kaupæði! Gerði líka bara ansi góð kaup. Fékk skyrtu og pils í Zara, headband í Topshop (hvað er eiginlega íslenska orðið yfir það? haha) og ein gleraugu og ein sólgleraugu í Sautján. Allt þetta á rétt um 10þ! Þarf reyndar að fara og skipta skyrtunni, ég mátaði alveg eins hvíta sem passaði fínt en tók svo þennan lit í sömu stærð en hún virðist vera minni.. hmm spes!
En núna þarf ég að hella mér í lærdóm, viðskipta enska og spænska bíður mín í aaallt kvöld..

I went to the mall today to do some shopping. I needed new clothes. Yes, needed.
Of course I found way too many beautiful things.. if only I was rich. It's hard to be a poor student when you're also a shopaholic! But I bought some great things. Got a shirt and skirt at Zara, headband at Topshop and one glasses and one sunglasses at Gallerý Sautján. All this was fairly cheap! I do have to go exchange the shirt though, I tried on the same one in white and it fitted perfectly so I took this colour in the same size but it seems to be smaller.. hmm weird!
But now I have to go study again, I will be busy with business english and spanish aaall night...














13 comments:

  1. Very smart casual outfit, nice!:D

    Lovely buys!:D I really like the skirt,:D.

    Happy Tuesday!:D

    http://allthingsmarie.blogspot.com/
    BEAUTY. FASHION. DESIGN.
    ...and everything girly under the sun!

    ReplyDelete
  2. you look great!! and I love the skirt that you just bought :D

    ReplyDelete
  3. hii,,,why dont you post your award from me in your blog??
    anyway,i love the shoes..

    ReplyDelete
  4. I totally forgot, just remembered after I had published the post! So I was gonna do it in my next post which I'll make tonight :)
    Thanks again!

    ReplyDelete
  5. Haha! ég afgreiddi þig í zara, ég var svo lengi að spá hvort þetta væri þú eða ekki.. viss ekki hvort ég ætti að vera eitthvað hey..ert þú ekki með blogg.. haha :D

    en fín kaup, i like ;)

    ReplyDelete
  6. nei! en fyndið.. ég hef greinilega ekkert verið að kveikja!
    þú segir hæ næst ;) hehe

    ReplyDelete
  7. Djöfull er ég að fíla stílinn þinn! :) geðveikur blazer, hvar grófstu hann upp? ;)
    -KG

    ReplyDelete
  8. Takk fyrir :) Heyrðu fékk hann í Kolaportinu á 500 kall! haha
    Elska hvernig hann passar við allt!

    ReplyDelete
  9. geeeðveikur!
    -KG

    ReplyDelete
  10. oh la la! we have a matching headband! i want to go back for more! i am obsessed with mine... actually, it is on my head right now! xx

    ReplyDelete
  11. Love that anckle boots with that shocks!!

    Follow you ;)

    Kisses

    ReplyDelete